Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
19 décembre 2012 3 19 /12 /décembre /2012 09:31

Me voilà de retour à Paris, pour un temps indéterminé après 2 ans passés à osaka.

 

Après un déménagement (même 2!) plutôt sportif, un squattage d'appartement, deux semaines plutôt chargées, je me suis rendue à l'aéroport international du Kansai, pour prendre l'avion qui me ramènerait en France.

 

La veille, impossible de trouver le sommeil. J'étais tellement nerveuse à l'idée qu'il puisse y avoir un problème d'excédent de bagages que je n'ai pas fermé l'oeil.

 

Arrivée à l'aéroport, j'ai pu m'enregister immédiatement sans pratiquement attendre. Quel soulagement lorsque j'ai vu s'afficher le poids de ma valise soute (22 kilos et quelques, j'avais droit à 23!) Mais cela n'a été que de courte durée... l'employée demande également à peser mes bagages cabine!

 

Je n'ai pas eu le temps de faire le calcul... elle a dit "ok"... OUF!!!! J'étais donc cette fois-ci pleinement rassurée!

Je suis allée prendre un dernier café avec mes deux amis qui sont venus me dire au revoir. Puis le temps est venu de nous séparer. Eux, de retourner vers la ville, et moi de me diriger vers les portes d'embarquement.

 

Le contrôle s'est également passé sans problème. Lorsque j'arrive près de la porte d'embarquement (pas certaine d'ailleurs d'avoir pris la bonne navette! ) voilà que j'entends "Miss O. F. please come to gate 34"... Ouhla!! première fois que j'entendais mon nom prononcé dans un aéroport. Voilà Monsieur stress qui reprend le dessus. Entre le doute "est-ce que je suis au bon endroit saperlipopette" et "oh lala mais c'est quoi cette embrouille, pourquoi on m'appelle?! je suis pas en retard!" je savais plus pourquoi j'étais nerveuse!

Qu'est-ce qui se passe?! J'espère qu'on ne va pas me dire qu'il y a eu un problème à l'enregistrement! Je m'approche des hôtesses qui attendaient, et dis qu'on m'a appelée. Toujours stressée, j'ai à peine compris que l'hôtesse me demandait simplement si j'acceptais de changer de place. Elle me dit autre chose (en japonais)  que j'écoute à peine... je veux juste une place hublot sur la même rangée! Oui, c'est bon? ok, c'est tout ce que je demande... encore une fois elle me répète une information que je ne cherche pas à comprendre.

 

Voilà qu'on embraque, je me précipite tant bien que mal vers ma place en roulant sur des pieds, en estropiant des gamins (qui n'ont rien à faire dans un avion, non mais!) et pouf je balance tout à ma place! Hop là, ni une ni deux je mets ma valise, mon ordi et mon manteau dans MON compartiment. Aaaaaaaaah, enfin je peux m'asseoir!  J'espère que mes voisins ne seront pas prénibles. Pour un vol d'une douzaine d'heures, je crains toujours d'avoir à côté de moi: un vieux japonais crado, des jeunes cons, des gamins ou des gens qui puent ou qui ronflent...

 

Le temps passe, toujours pas de voisins... Ben mince alors! Je vois qu'après un petit moment il reste quelques places vides par-ci par-là... et personne à côté de moi! Vient l'heure de quitter notre place de stationnement. Le capitaine annonce que des passagers ont dû annuler leur vol "pour raisons personnelles, nous sommes actuellement en train de décharger leurs bagages"... euh, ça fait très "destination finale" ça! J'espère que ça ne signifie rien de grave!

 

Mais zut, toujours pas de voisins! Enfin le capitaine se présente, et nous raconte les formalités habituelles, l'avion commence à bouger. Toujours pas de voisins! EH, mais ça veut dire que j'ai 3 sièges pour moi toute seule??? YOUPIIII! bon, ben finalement tout se stress pour rien!

 

Voilà, le vol s'est très bien passé, à peine quelques turbulences, des repas pas trop mal, de la bonne musique, quelques nouveaux films... Mais même si je me suis allongée de toute ma longueur sur les 3 sièges, je n'ai pu trouver le sommeil que quelques dizaines de minutes. Qu'à cela ne tienne, le vol s'est passé assez vite tout de même. Les hôtesses étaient assez sympa (vol Air France, je précise)

 

J'ai même pris quelques (belles??) photos:

DSCN1126.jpg

DSCN1127.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DSCN1128.jpg

 

DSCN1129.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DSCN1130.jpg

DSCN1137.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DSCN1143

 

Le paysage désolé de la Sibérie... Je crois que nous étions près du fleuve Amour. Je trouve que ça ne rend pas grand chose en photo, mais c'était un beau spectacle!

DSCN1144.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DSCN1150.jpg

DSCN1153.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DSCN1159.jpg

DSCN1165.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DSCN1171.jpg

 

DSCN1173.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DSCN1180.jpg

DSCN1181.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Et arrivés près de l'aéroport CDG, nous avons été accueillis par un magnifique coucher de soleil, malheureusement je n'ai pas pu prendre de meilleures photos car je n'étais pas super bien placée...

DSCN1187.jpg

DSCN1188.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DSCN1192

DSCN1197.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DSCN1198.jpg

Partager cet article
Repost0
4 décembre 2011 7 04 /12 /décembre /2011 12:44

J'avais commencé à écrire un pamphlet sur les Japonais et la nature, mais finalement je me suis ravisée, j'ai tout effacé!

je préfère mettre des photos que j'ai prises aujourd'hui à Kurama yama.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Mont_Kurama

 

Pour toute personne qui aime se promener dans la nature, sentir la fraîcheur d'une forêt d'arbres centenaires, marcher en évitant de se casser la figure parce qu'on a trébuché sur les racines, alors je vous conseille vivement Kurama-yama. Il s'agit d'une montagne dans le nord ouest de Kyoto, où sont bâtis des temples et sanctuaires, facilement accessibles et vraiment ressourçants.

 

Avec un de mes collègues qui habite à Kyoto, nous avions prévu depuis quelques temps déjà de se promener ensemble dans un endroit de Kyoto qu'il apprécie. C'est maintenant chose faite. Il m'avait prévenue: il faut prévoir des chaussures de marche, et une bonne réserve d'énergie! Il faut également prévoir des vêtements confortables, et suffisament chauds (on monte à environ 500 mètres dans la montagne, c'est humide et il fait frais!) Alors pour une fois j'ai écouté ce que l'on m'a dit, et j'avais bien prévu bonnet, gants, cache-oreilles, grandes chaussettes, pull en polaire et chaussures confortables. Résultat: je ressemblait à un yeti, et en plus j'ai eu trop chaud! mais j'ai vraiment apprécié la promenade:

 

- Depuis Osaka, le mieux est de prendre la ligne keihan (de préférence depuis la première station: yodoyabashi, pour espérer avoir une place assise) jusqu'au terminus: demachiyanagi.

C'est environ une heure avec le train super express.

- ensuite, à la station demachiyanagi, on prend un petit train pendant, je ne saurais dire... peut être 30 minutes? je ne sais pas trop, qui nous conduit jusqu'à Kurama. On traverse des quartiers de Kyotos pleins de charme, et la petite balade en train est très agréable!

 

Avec mon collègue nous avons acheté notre déjeuner avant de prendre le petit train, il y a un très bon restaurant de fallafels juste à côté de la gare (ça, c'est le petit truc en plus, que vous ne trouverez sans doute pas dans les guides touristiques)

 

Une fois arrivés à Kurama, on est dépaysé! On sent l'air pur et frais, on voit des maisons pleines de charme (on en avait eu un aperçu dans le petit train) il y a une tout autre atmosphère ici! Et puis on arrive à l'entrée du temple, et là, on se laisse guider.

100_1588.JPG

 

100 1589

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100 1590

100 1591

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100 1593

100 1592

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A notre arrivée une toute petite pluie nous a accueillis, mais finalement les nuages se sont dissipés et ont laissé la place à un joli soleil qui nous a bien réchauffés!

 

  100 1594

100 1595

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100 1596

100 1597

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100 1598

100 1599

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100 1600

100 1603

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100 1602

100 1601

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous voici donc entrés dans le temple. Montons ces escaliers! (la nuit, lorsque les tôrô (lanternes) sont allumées ça doit être magnifique)

 

100 1604

 

100 1606

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100 1607

100 1608

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100 1609

100 1610

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100 1611

Il ne faut pas photographier les gens en prière, mais cette femme était assez saisissante, vraiment absorbée par sa prière. Ca donnait beaucoup de mystère à ce petit temple.

 

 

 

 

Mais laissons-là à ces souhaits, et reprenons notre visite

 

 

 

 

 

 

 

 

100 1612

100 1613

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100 1614

 

100 1615

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mon collègue, qui se purifie avant d'entrer dans le temple. L'eau était bien fraîche m'a-t-il dit!

 

100 1616

100 1617

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Juste à l'entrée du temple, cet arbre immense, qui a plus de 800 ans, si mes souvenirs sont bons.

 

100 1618

100 1619

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100 1620

100 1621

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A ce moment là le soleil était au zénith, la lumière était magnifique, et la température très agréable, j'en ai même retiré mon manteau! Du coup je n'avais plus de yeti que les oreilles!

 

100 1622

100 1623

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100 1624

100 1625

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100 1626

100 1627

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100 1629

100 1628

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Et là, nous arrivons, dans la... disons... "deuxième grande partie du temple". Je vais donc m'arrêter là pour ce soir. Il est 22h22, et je suis exénuée! j'ai beaucoup marché, et je crois que j'ai besoin d'une bonne nuit de sommeil pour récupérer. j'espère rêver de momiji, (parce que je n'en ai pas beaucoup vus) et de temples!

 

La suite des photos lorsque j'aurai rechargé les batteries!

Partager cet article
Repost0
23 novembre 2011 3 23 /11 /novembre /2011 02:03

Cela fait maintenant un an que je suis à Osaka. Lorsque je me suis interrogée sur cette année, en faisant une sorte de bilan, je me suis surprise à penser que je commencais à entrer dans une routine: plus de surprises plus de découvertes... Je trouvais cela dommage!

 

mais hier, en voyant le temps magnifique qu'il faisait, je suis allée déjeuner sur les bords de la rivière. malgré la fraîcheur automnale, il y avait beaucoup de monde. Après avoir terminé mon déjeuner, je me suis promenée sous les arbres rougissants, laissant tomber leurs premières feuilles mortes. Sur le sol, on pouvait voir des feuilles d'un joli rouge intense, du moins celles qui n'avait pas encore été ramassées! (Ah! les Japonais et leur maniaquerie!)

 

Ma promenade a duré près d'une heure trente! Et là, j'ai découvert de jolis coins de verdure le long de la rivière. Cà et là, des clochards et des chats errants avaient établis leurs quartiers. je pense que si le temps me le permet, je retournerai me promener dans ce coin-là d'Osaka.

 

feuilles-d-automne-3-.jpg

 

 

 

Photo-0245.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  feuilles d'automne 2Photo-0248

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Photo-0247

 

 

 

 

 

Photo-0249

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
5 juillet 2011 2 05 /07 /juillet /2011 14:25

Nara est une toute petite ville, très facilement faisable à pieds, mais où il y a tout un tas de choses à voir, principalement des temples.

 

Voici donc, plus éloquentes que n'importe quel récit, mes photos de cette ville où on se sent bien pour se ressourcer! (Parce-qu'il faut bien l'admettre, pour y vivre, mieux vaut y réfléchir à deux fois!)

 

100 1190

100 1191

 

les "shika", les bi-biches! j'ai pas osé m'approcher, ils sont assez agressifs, et évidemment gavés comme des oies par les collégiens qui leur achètent des gâteaux spéciaux

 

 

 

 

 

D'ailleurs voici une photo que j'aime beaucoup:

 

100 1233

 

 

100 1192

100 1194

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100 1195

100 1198

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100 1196

100 1197

 

 

Bon je sais ce ne sont que des arbres et des escaliers... mais ne sentez-vous pas l'atmosphère qui se dégage de ces arbres, de ces escaliers? en tout cas moi la vue de cette nature m'a fait du bien! (ça changeait d'Osaka)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100 1203

100 1200

 

 

 

 

 

 

Voilà la façade du temple Todai-Ji, là où siège un bouddha de 15 mètres.

 

 

 

 

100 1205

J'ai volé la photo d'un petit groupe de collégiens qui posaient aimablement devant le temple (non je n'ai aucun scrupule, ils ne se sont pas gênés eux...) je suis sure qu'ils m'ont plus photographiée que le temple lui-même... parfois j'ai l'impression d'être considérée comme une extra-terrestre!

 

bref! voici l'intérieur de ce temple, à couper le souffle

 

100 1206

100 1215

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100 1209

100 1216

 

 

La lumière n'est pas terrible, il faisait sombre dans le temple et le flash dénaturait complètement les statues, mais je trouve que cette ambiance fumée donne beaucoup d'authenticité aux photos...

 

 

 

 

 

 

et à droite le fameux bouddha.

 

 

 

 

 

 

Une fois sortis du temple, laissons-nous porter par le vent, qui nous mène jusqu'à cette allée bordée de lanternes en pierre:

 

100 1219

100 1220

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100 1222

100 1223

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100 1224

100 1221

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cette allée de lanternes est sensée mener tout droit vers un fabuleux temple: le Kasuga Taisha (shinto), mais idiote comme je suis, et surtout tellement enthousiasmée de voir tant de nature, j'ai préféré bifurquer et m'aventurer dans la forêt en suivant un petit chemin tout mignon:

 

100 1225

100 1228

 

 

Un chemin tout frais tout calme parmi les arbres probablement centenaires, pas de moustiques, pas d'araignées, des oiseaux qui gazouillaient, et des "shika" qui ... bramaient au loin... le soleil qui commençait à percer après une petite pluie... quel bonheur!!

 

sur le chemin, j'ai vu tout plein de jolis endroits, mais qui ne rendaient rien en photo. Malgré tout j'ai rencontré cet arbre, qui m'a raconté qu'entre deux biches, passaient, en des temps for reculés, de jolies geisha, venues se reposer loin du tumulte des salons de thés encombrés

 

 

100 1227100 1229

 

 

 

 

Puis après avoir écouté les histoires de cet arbre sage, je suis revenue à la civilisation, pour me reposer au bord de cette rivière et écouter le calme de la ville...

 

 

 

 

100 1231

 

 

 

 

 

 

... avant de jeter un dernier joup d'oeil à ce temple et à cette pagode100 1230

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

et une dernière pour la route, avec un joli ciel bleu, avant de retouver les immeubles d'Osaka... qui me plaisent de plus en plus maintenant! Mais je suis bien décidée à me faire plus souvent des excursions à Nara pour respirer et aussi pour voir toutes ces merveilles que je n'ai pas encore vues.

 

100 1232

Partager cet article
Repost0
21 avril 2011 4 21 /04 /avril /2011 04:23

Non mécontente de ma première aventure à kyoto, et surtout désireuse d'en découvrir davantage, j'y suis retournée dimanche dernier avec mon amie Akane-chan.

Elle était contente aussi d'y aller, car elle n'a pas trop l'occasion de visiter Kyoto, et surtout les endroits touristiques.

Nous nous sommes retrouvées à la gare JR de Kyoto à 14heures, et Akane-chan avait déjà prévu tout un itinéraire!

 

En premier le temple Kyomizu dera, qui est très réputé, ensuite la pagode Yasaka, puis le temple Chionin.

En digne Japonaise, Akane-chan avait tout prévu, le bus, le planning... malheureusement, on s'est trompées de bus! du coup on a tout fait à l'envers, on a commencé par le temple Chionin, qui est un temple bouddhiste. A l'entrée, des moines qui marmonnaient des prières en se dirigeant vers les bâtiments.

 

 

 

100_1104-copie-1.JPG

100_1105.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1106.JPG

100_1107.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1111.JPG

100_1110.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1114.JPG

 

 

 

 

 

100_1112.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1109.JPG

 

Quand nous nous sommes approchées du temple principal, nous

avons entendu la musique et le chant des bonzes en prière. Comme je n'avais jamais eu l'occasion d'assister à leur prière, j'ai demandé à mon amie d'y aller. Nous sommes entrées, nous nous sommes accroupies et nous avons prié au rythme des battement des tambours (dont j'ai oublié le nom). Ils priaient pour les victimes du tsunami et du séisme qui a frappé le Japon voilà plus d'un mois maintenant.

 

Bien que ce ne soit que des battements très répétitifs, ainsi que des marmonnements sans mélodie, c'était un moment très fort, et si j'avais été seule j'y serais bien restée des heures!!

 

Quand nous sommes sorties du temple, je me sentais comme purifiée, mais aussi emplie d'une force nouvelle... j'aimerais bien revivre cette expérience!

 

 

 

Nous avons ensuite quitté le temple Chionin pour nous diriger vers la pagode. mais avant cela nous avons fait une brève halte dans un petit café d'une rue très passante (touristique) de Kyoto. Ce café est spécialisé dans les sucreries au kinako... quel délice!! un gâteau kyotoïte au kinako avec un thé, dans un petit café décoré dans le style japonais traditionnel... ça m'a resourcée! avant de partir j'ai même acheté des petits bonbons au kinako, c'est tellement bon! ça aussi c'est une grande découverte!

 

Nous avons ensuite remonté la rue, et nous avons commencé à apercevoir la pagode (en nous arrêtant de temps en temps pour faire du lèche vitrines)

100_1118.JPG

 

100_1120.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1121.JPG

100_1119.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous sommes passées devant la pagode, désireuses surtout de visiter le temple Kyomizu. Comme il commençait à être assez tard nous avions peur de ne pas pouvoir y entrer, ou de ne pas pouvoir en profiter!

 

100_1124.JPG

100_1125.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sur le chemin, des rues bordées de maisons traditionnelles, d'où l'affluence... Nous avons également croisé des jeunes en kimono, c'était très joli, mais je regrette de ne pas avoir croisé une seule vraie geisha! Nous nous sommes également fait dépasser par des pousse-pousse (de luxe hein, on est au Japon) malgré une petite côté. J'ai zieuté les mollets des mecs, faut avouer qe s'ils parcourent tout kyoto en tirant une calèche de deux personnes dans les côtes et les pentes, ça doit bien entretenir les muscles!

 

Nous marchions donc dans ces rues assez étroites, remplies de monde et dont les maisons traditionnelles avaient été rénovées pour accueillir des magasins. Quand enfin, en haut de la côte, le Kyomizu dera!

 

 

100_1130.JPG

100_1132.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Et un magnifique sakura, ma collègue m'a dit le nom de cette espèce qui fait comme un asule pleureur, mais je ne l'ai pas noté... Quoi qu'il en soit, il était vraiment très beau, et je pense qu'il se faisait photographier bien plus que les bâtiments du temple !

 

100_1135.JPG

100_1136.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

En revoyant le photo de gauche je me suis dit que la coiffure de certains hosts devait surement être inspirée par ce type de sakura... qu'en pensez-vous?

 

japanese-host-club.jpg

 

C'est plutôt rigolo comme comparaison non? Les hosts japonais ont une coiffure printanière tout le long de l'année, hahaha!

 

Bref fermons la parenthèse subculture pour retrouver la joie de découvrir les photos de la culture ancestrale: retour à Kyomizu dera

 

100_1137.JPG

 

Kyomizu dera qui nous offre une vue imprenable sur Kyoto et les montagnes qui l'entourent. Avec cette lumière un peu poudreuse et qui commence à baisser, c'était vraiment joli! surtout avec le sakura.

100_1138.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mais retournons nous pour visiter le temple à proprement parler:

 

100_1133.JPG

100_1139.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1141.JPG

 

 

 

 

 

 

 

100_1142.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1144.JPG

 

 

100_1143.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1145.JPG

100_1147.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1150.JPG

100_1152.JPG

j'aime bien cette photo, parce que j'ai réussi à prendre deux nénettes en kimono, ça fait un peu "anciens temps" non?

 

 

 

 

 

 

 

 

Et à droite l'intérieur d'un temple

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1153.JPG

100_1154.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1156.JPG

100_1157.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1158.JPG

100_1159.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Et en sortant un petit prunier qui nous montrait gentiment ses fleurs...

 

 

100_1160.JPG

100_1161.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Un dernier regard vers le temple avant de s'en aller et de retourner à Osaka. Un grand merci à Akane-chan pour cet après midi très sympa!

 

100_1108.JPG

Partager cet article
Repost0
6 février 2011 7 06 /02 /février /2011 12:44

  Kyoto se situe à environ une heure de train d'Osaka (ou moins, en fonction du train que l'on prend, mais je suis encore débutante en trains... Je me suis déjà félicitée de ne pas m'être trompée ni pour l'aller ni pour le retour, sans demander à personne!)

 

Munie de mon billet, de mon plan au cas où, d'une petite carte que l'un de mes collègues m'a donnée en me reccomandant quelques parcours agréables à faire, je suis donc montée dans le train, direction "Gion Shijo".  Je m'installe près de la fenêtre, pour voir le paysage défiler A mesure que le train avance et quitte Osaka et sa banlieue pour se rapprocher de Kyoto, le paysage évolue, nous nous rapprochons des montagnes, les immeubles se font moins grands, les petites maisons "typiques" pointent leur nez et avec elles les jardins et les arbres que tout le monde connaît.

 

J'arrive à Kyoto. Le quartier que j'ai choisi d'explorer en premier: Gion.

100_1003.JPG

Je ne savais pas trop à quoi m'attendre. J'espérais retrouver le Japon traditionnel, les petites maisons aux toits typiques, les rues pavées, des lampions de partout, des petites échoppes, des geisha... Mais en même temps, réaliste, je savais bien que le Japon du XXIè siècle ne ressemblerait pas à cela, même à Kyoto.

 

Je suis sortie du train et j'ai été un peu déçue par la première image que Kyoto offre:

100_1006.JPG

 

 Des rues "normales" avec des bâtiments un peu moches, des câbles électriques de partout, des voitures, et leurs conducteurs encore pire que ceux d'Osaka!

 

A la sortie de la gare, le ton est donné, Kyoto nous dit "Oui, moi aussi j'ai changé après la guerre..."

 

Aussi le touriste, ou le voyageur désireux de retrouver le Kyoto des films de samurai, de voir des jeunes filles vêtues d'un magnifique kimono, peut se retrouver pris d'un sentiment de nostalgie, "setsunai" comme on dit ici...

 

Mais qu'à cela ne tienne! Je m'y aventure tout de même! J'aperçois la rivière, quelques personnes se promènent...

 

100_1004.JPG100_1005.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Côté nord                                                                               côté sud

100_1008.JPG

Finalement, c'est tout de même assez agréable si on tourne le dos à la grande route!

 

Le parcours que mon collègue m'a conseillé se situe au sud. Je longe un peu la rivière et je tra verse au premier feu rouge. Le coeur bondissant, je me souviens de ce qu'il m'a dit "c'est une petite rue où jamais personne ne va, et où tu peux voir des maiko (apprenties geisha) marcher." Je cherche donc cette petite rue... déception, ce n'est pas une rue bordée de maisons de geisha ou de maisons de thé, elle n'a pas vraiment de charme. Mais que vois-je au loin? Une petite maiko! Suivie de deux femmes! Elle est si mignone que je n'ose pas la regarder. (et encore moins prendre une photo, en général ce n'est pas permis) Mais une fois qu'elle est passée, je me retourne pour admirer son kimono... que je ne saurai décrire!

 

Le sourire au lèvre, je poursuis mon chemin en espérant en voir une autre... mais non! Au lieu de cela, je vois sur ma droite une jolie petite rue, et sur ma gauche, un temple. J'entre:

 

100_1007.JPG100_1009.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La porte d'entrée du temple

 

 

 

 

 

100_1010.JPG100_1011.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1012.JPG100_1013.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1016.JPG100_1017.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1018.JPG100_1020.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Temple bouddhiste, avec son petit jardin "zen" en sable blanc ratissé.

100_1021.JPG100_1025.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J'aime beaucoup la photo de droite! Le soleil, timide depuis deux jours (peut-être est-il voilé par les cendres du volcan?) se fraye un chemin entre les branches. Toute contente de cette photo réussie, je me retourne, et que vois-je?

100_1023.JPG100_1024.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La petite maiko de tout à l'heure! Pendant que personne ne regarde "hop" discrètement une ou deux photos, de toute façon je dois pas être la seule à le faire! (Et puis je suis une gaijin... et d'ailleurs je prenais des photos de n'importe quoi, des racines des arbres, et d'autres photos farfelues, alors...^^)

J'ai compris en la suivant plus ou moins que les deux femmes avec elles étaient là pour faire des photos... Du coup je me suis posé des questions: pourquoi une maiko se fait-elle photographier? est-ce une vraie?... Son kimono était si beau et elle était si gracieuse et discrète que je ne doute pas que ce soit une vraie! Reste à savoir pourquoi elle se faisait photographier.

 

100_1028.JPG100_1029.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J'ai bien aimé le contraste entre le temple et le camion et ses échaffaudages! Eh oui, on est bien au XXIè siècle. (Oui, c'est un vrai camion pour faire des vrais travaux, ce n'est pas un jouet, malgré les apparences, mais peut être que c'est celui de Oui-oui?) Voilà mes photos farfelues! Je dois être la seule à m'être attardée dessus.

 

Une fois ma visite du temple terminée ( et après un dernier reluquage de la maiko derrière des buissons) je suis sortie, pour retrouver l'agitation de la ville. Comme on était dimanche il y avait beaucuop de monde, des voitures dans tous les sens, des gens de partout, et... des flics en troupeaux, pour régler la circulation des voitures et des passants:

100_1031.JPG

 

D'ailleurs je crois que je me suis fait rouspéter gentiement par un flic (qui était caché derrière, et que j'avais pas vu) parce que je n'étais pas du bon côté du trottoir... j'ai donc trottiné jusqu'au côté droit, où il a fallu que je slalome entre les gens indisciplinés! (décidément, les Japonais ne sont pas à la hauteur de leur réputation! sauf dans le métro)

100_1033.JPG

J'ai donc marché au hasard des rues, et je suis tombée dans une rue bordée de maisons aux façades de bois. Je me suis demandé si c'étaient des maisons de thé ou des maisons de geisha, mais ça aurait été trop beau! C'étaient simplement des restaurants et cafés pour "touristes". Mais joli! 

100_1032.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J'ai marché quelques temps, de-ci de-là dans les rues, alternant calme et agitation. Puis la faim s'est fait sentir. Après avoir pris une petite salade et du tofu frit (agréable découverte) je me suis assise dans un parc, tout près d'un temple à la façade rouge pétant. Au début, je ne voulais pas y aller, je trouvais la couleur trop criarde, et il y avait trop de monde. Mais bon, j'étais à côté! J'y suis donc entrée, et je crois que ça a été la meilleure visite de la journée.

 

100_1037.JPG100_1038.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1040.JPG100_1041.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1039.JPG100_1047.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1042.JPG

100_1043-copie-1.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1044.JPG100_1046.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1048.JPG100_1049.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1050.JPG 100_1051.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quittons le temple même pour aller se promener dans ses jardins, en passant par la grande porte.

 

100_1052.JPG100_1054.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1059.JPG100_1061.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1062.JPG100_1063.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1064.JPG100_1067.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J'aime le fait que le ciel soit un peu neigeux, ça donne beaucoup de caractère aux maisons et aux arbres...

100_1068.JPG100_1069.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1070.JPG100_1072.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ces escaliers mènent vers un petit temple et sur la droite, un cimetière. Par respect je n'y suis pas allée.

 

 

 

 

100_1073.JPG100 1075

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_1074.JPG100_1076.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voici donc les photos que j'ai prises au temple shintô et dans son grand jardin. C'était vraiment très agréable, surtout le calme qui régnait dans le jardin, je crois que n'importe qui peut s'y sentir bien!

 

J'ai aussi pris quelques vidéos, mais je n'arrive pas à les insérer! Je vais essayer plus tard! Je vous laisse pour l'instant songeurs grâce à ces photos...

 

Je suis bien décidée à retourner à Kyoto et à explorer d'autres parties de la ville. Mais grâce à ses temples et ses rues encores typiques (malgré leur flagrant côté pièges à touristes) Kyoto est finalement une ville qui a beaucoup de charme! Et la nuit elle s'anime et on sent une excitation , une effervescence qu'il n'y a pas la journée... (Mais j'étais trop fatiguée pour y rester davantage)

 


Partager cet article
Repost0
16 décembre 2010 4 16 /12 /décembre /2010 13:53

Depuis ce matin il commence a faire un peu froid ici. Enfin, comparé avec ce qui se passe en France, c'est pas bien méchant! Mais y a du vent!

 

Le système de chauffage est assez particulier dans les grandes villes japonaises: la clim fait office de chauffage en hiver, en fait on règle la température et youpla. Mais c'est assez mal isolé, sutout dans mon petit chez moi, entre les portes coulissantes en tissus et la porte fenêtre qui donne sur la rue qui "joue" un peu... c'est assez humide!!

 

Donc, pour bien affronter l'hiver, et aussi pour rester en forme (et surtout pour ne pas passer mon temps à dépenser mon argent quand j'ai du temps libre) je vais m'inscrire dans une salle de sport à Umeda. Près de chez moi, un super grand complexe avec appareils de sport, cardio, muscu, coachs... Tout a l'air niquel!!

 

Donc, histoire de bien me préparer je suis allée faire du shopping (ben quoi, faut bien se trouver des excuses!!) pour m'acheter des vêtements de sport, et une serviette.

Je suis donc allée à Shinsaibashi après le travail (c'est les vacances, l'école est fermée au public, donc je suis partie tôt) Naoko san m'a dit qu'il y avait des serviettes et tout ce genre de choses à Uniqlo. J'y suis donc allée, et comme j'étais à Shinsaibashi, j'en ai profité pour chercher le magasin H.Naoto que je cherche désespérément depuis 4 semaines!!

 

Je vais vous raconter ma petite aventure shoppingale, photos à l'appui:

 

Je rentre donc chez moi après le boulot, en me disant 'bwaaaaaaaaaaaaah fait frwaaaaaaaaaaaaa"! Donc hop ni une ni deux j'enjambe mon vélo pour aller à Shinsaibashi (ça fait quand même une petite trotte à pieds de chez moi). A l'allée ça a été, j'étais dans le bon sens (de circulation et j'avais le vent en poupe) munie de mon petit plan, j'ai cherché Uniqlo. Le plan a été inutile, c'est impossible de le rater.

Manque de bol, y avait pas de serviettes! Du coup je me suis limitée à des vêtements de sport (j'ai pris du L histoire d'être sure que les jambes soient pas trop courtes!!) et.... UN PLAID EN MOUMOUTE ROUGE!!!

Le plaid est de rigueur en cette saison non? regardez comme il en jette:

 

100_0971.JPG

 

Donc me voilà parée! Mais en sortant d'Uniqlo, qu'est-ce que je vois... LOFT!!! donc ni une ni deux, les bras déjà chargés de paquets, je me faufile jusqu'à Loft. Et là.... oh lala, comme la dernière fois, des choses trop mignones!! (mis y a certaines choses que j'avais repérées que j'ai pas retrouvées dans ce magasin-là, dont les chaussons lapinous...)

Et là, j'ai craqué sur... ça:

 

100_0972.JPG

Mignon non?! Mais le mieux, c'est que c'est utile aussi!! Si, si j'vous assure! En fait, c'est une pochette à plaid:

100_0973.JPG

Voilà la pochette et son plaid en moumoute rose! Super chaud et tout doux tout doux.... je sens que je vais m'en faire un oreiller-doudou!

 

Et le mieux, quand meme, c'est que c'est bien assorti avec mon plaid rouge! Franchement si c'est pas magnifique!

 

Donc voilà je suis en train d'écrire cet article réchauffée par mes plaids!

 

Mais quand même, je pense que je vais retourner au Loft d'Umeda pour me prendre les chaussons lapinous avant qu'il n'y en ait plus, et aussi pour me reprendre un plaid (j'en avais repéré un noir... en moumoute!!)

 

 

Et le mieux, c'est le petit détail qui fait tout:

100_0975.JPG

 

Une petite broderie mouton sur le plaid! J'ai hésité pendant 5 minutes  à savoir si je prenais le blanc ou le rose, d'ailleurs y a un couple qui a dû me prendre pour une échappée d'un asile. Finalement j'ai opté pour le rose qui était vraiment trop choubidou. Et puis ça allait mieux avec le rouge.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enfin voilà, je suis ensuite sortie pleine de paquets pour chercher H.Naoto. J'avais regardé sur un plan et j'étais bien décidée à trouver quitte à tourner pendant 15 plombes.. D'ailleurs en cherchant j'ai repéré une boutique pas mal, où ils vendent des trucs un peu destroy (mais neufs) qu'on trouve sur Internet et qui valent une fortune à Paris... On verra plus tard. Je me suis focalisée sur mon objectif H.Naoto et.... JE L'AI TROUVE!! En fait c'est tout bête pour y aller, mais forcément quand on s'attend à le trouver dans un dédale de rues, alors qu'en fait il est évident comme le nez au milieu de la figure....

 

En plus, j'allais abandonner quand enfin, que vois-je à l'horizon?... l'enseigne H.Naoto!! Donc je suis entrée pleine d'émotions et j'ai fait ma shopping liste pour ce week end! Après les chaussons lapinou et le plaid moumoute, un ensemble H.Naoto. (qui va me ruiner, mais j'assume et j'accepte)

 

J'ai ensuite repris le chemin de mon vélo toute contente d'avoir ENFIN trouvé après 4 semaines de recherches. Et là... le vent en pleine figure, des paquets de partout, des gens de partout, je voyais rien, j'avançais pas (je faisais limite du sur place tellement le vent était fort!) obligée de slalomer entre les gens qui marchaient à 1 à l'heure, et pas droit en plus! Les yeux qui pleuraient.... On aurait dit Tina turner après un concert! Mais je suis rentrée à bon port pour écrire ce post, et j'ai déjà des idées pour le suivant!

Partager cet article
Repost0
5 décembre 2010 7 05 /12 /décembre /2010 10:29

Osaka n'est pas une ville qui brille par la beauté de ses rues. Tout est de béton, de panneaux lumineux, et rares sont les arbres et les espaces verts.

 

Mais j'ai tout de même repéré quelques petits endroits assez agréables avec un tantinet de verdure.

Vous avez déjà vu quelques photos du château et de son parc, à vrai dire, pour l'instant c'est le plus bel endroit que j'ai visité.

 

Mais voici quelques photos de mes "découvertes" au fil de mes promenades.

 

Le petit "parc" près de la rivière où je suis allée déjeuner hier midi, donc pas très loin du boulot:

 

100_0934-copie-1.JPG100_0935.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_0936.JPG100_0937.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cet après midi, je ne voulais pas rester enfermée chez moi, il faisait beau et pas trop froid. (oui, ayè le froid arrive! d'ailleurs la semaine dernière on a eu des tornades, c'était impressionnant, j'ai cru un tremblement de terre!!) Donc je suis allée me promener du côté de la rivière, pas loin de chez moi. C'est pas aussi mignounet que les bords de Marne, mais c'est pas non plus désagréable. En plus, comme je passe mon temps à manger (glaces, gâteaux...) je me suis dit que ça ne me ferait pas de mal d'aller courir de temps en temps, j'ai trouvé cet endroit pas mal. Mais en marchant à la mode japonaise (donc à 3 à l'heure) ça prend que 15 minutes depuis chez moi! Donc je verrai si je peux prolonger un peu le parcours jusqu'à la rive près du travail (cf ci-dessus).

Voici quelques photos, et les quelques décorations de Noël que j'y ai prises. Je pensais que ça serait allumé à la nuit tombée (environ 17h00 17h30) mais même pas, c'est peut être un peu tôt?...

 

100 0938100_0939.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_0940.JPG100_0945.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_0943.JPG100_0949.JPG

Elles sont bizarres leurs décos de Noël, y a pas de sapin sous les guirlandes, et sur celle de droite, ça aurait rendu super si ça avait été éclairé... Je trouve que c'est une bonne idée!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_0953.JPG
100_0950.JPG

Partager cet article
Repost0
30 novembre 2010 2 30 /11 /novembre /2010 14:04

100_0928.JPG

100_0922.JPG

100_0909.JPG

100_0910.JPG

100_0912.JPG

100_0913.JPG

100_0914.JPG

100_0916.JPG

100 0906

Bon, en fait je suis pas allée à Kyoto...

J'avais rendez-vous à 14h30 avec le directeur pour assister à la diffusion du film, mais sotte comme je me suis je me suis trompée j'ai confondu avec le rendez-vous du lundi, qui était à 18h30.

Evidemment quand je m'en suis aperçue, il était 14h passées... du coup j'ai appelé mon dirlo pour lui dire que je m'étais lamentablement plantée. Pas grave hein, mais un peu décevant.

( je sais, ça n'étonne personne que je fasse des trucs comme ça!)

 

Zanen desu! c'est dommage! Mais ce n'est que partie remise, j'irai un week end où il fera beau pour bien pouvoir profiter.

 

Du coup, pour me faire pardonner, je vous montre quelques photos du Osakajô!

Je suis assez fière de mes photos!

 

 

Essayez de trouver la petite surprise sur quelques photos. Le premier qui trouve a droit à toute ma reconnaissance ^^

 

100 0890100 0892

 

 

 

100 0893100 0894100 0895100 0896100 0897100 0899100 0902100 0903100 0904100 0905100 0908100_0917.JPG100_0921.JPG100_0924.JPG100_0931.JPG

Partager cet article
Repost0
23 novembre 2010 2 23 /11 /novembre /2010 03:14

Aujourd'hui c'est férié, la fête du travail.

Sachez qu'il y a plus de jours fériés au Japon qu'il n'y en a en France, c'est aussi le pays au monde où il y a le plus de fêtes et festivals, par exemple le festival des enfants, le hanami...

 

Bref, ce n'est pas le sujet d'aujourd'hui

 

Je vais donc aller au Château d'Osaka, il fait beau et assez bon. Pour ceux qui ne connaissent pas, voici un lien vers leur site officiel: http://www.osakacastle.net/english/access/index.html

 

J'espère que le musée n'est pas fermé, sinon je me baladerai dans le parc, ilôt isolé de verdure dans cette ville de béton! Promis je prendrai plein de photos, surtout si les érables sont toujours rouges! Mais bon, j'ai paumé le câble pour relier l'appareil photo à mon ordi, ça promet! Mais je trouverai bien à me débrouiller.

 

Pour ne pas me perdre, j'irai en métro! Même si les transports sont chers, j'en ai un peu marre de demander mon chemin^^

 

En attendant les miennes, voici quelques photos que j'ai pu trouver sur Internet:

 

normal_osaka_castle_IMG_6017.JPGosakajo1.JPGOsaka-jo-1.jpg

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Ori Rose
  • : photos et pensées
  • Contact

Recherche

Catégories